moi je l'ai en divx japonai (sans sous titre) j'ai vu quelque passage assez marrant surtout la fin Le goal
.:Conan:.
Ouueeendaaaan !!
Posté le 03-09-2002 à 13:59:53
divx jap ? c'est un film honkongais me semble-t-il et je trouve que la France a une fâcheuse tendance à traduire puis sortir des vieux films (dans le sens 1er du terme ) car shaolin soccer est sorti depuis plusieurs années (au moins 2) et sachez qu'il y a des scènes qui ont été censurées au ciné
Candygirl
Posté le 03-09-2002 à 14:03:01
moi je l'ai vu en thaïlande dans un bistrot. Trop top le film du coup on a fait tous les magas. pour l'acheter, en thaïlandais (enfin ptêt que c'est du chinois, aller savoir...), mais c'est encore plus beau en y comprenant rien. Trop mort de rire ... Vrai que la deuxième partie est la plus délirante
Zanath
Vieux mage bougon.
Posté le 03-09-2002 à 14:27:30
Ça fait un an que je l'ai vu
Merci les potes qui ont les DivX
Je crois qu'on peut le résumer en une phrase : Olive et Tom en film ^^
Noirfleau
Posté le 03-09-2002 à 17:49:57
oui bon divx je c pas quoi mais qui ressemble a du jap ou du chinois c mieux ?
Candygirl
Posté le 05-09-2002 à 12:04:41
Citation :
Provient du message de .:Conan:. divx jap ? c'est un film honkongais me semble-t-il et je trouve que la France a une fâcheuse tendance à traduire puis sortir des vieux films (dans le sens 1er du terme ) car shaolin soccer est sorti depuis plusieurs années (au moins 2) et sachez qu'il y a des scènes qui ont été censurées au ciné
D'après imdb, il est bien de hong-kong, mais est sorti en 2001, alors vieux film et plusieurs années...
Il est côté 7.7/10 ce qui est une excellente note d'ailleurs. Je me demande si je le trouverais aussi cool en vf qu'en vo...
CHNW
Posté le 05-09-2002 à 19:27:56
Je l'ai vu en mandarin sous-titré chinois et anglais. Dans la VF, ya des scènes qui manquent.
DaiStarry
Ninja'rdin
Posté le 07-09-2002 à 00:08:45
L'est trop fort ce film ^^
Je dirais qu'en effet c olive et tom en film, avec un sale humour quand même ^^ (rien que les gens dans la rue qui dansent et tout ptdr ! "je voulais être chanteur et pas boucher !!" edr !!!!!