Voici le film Burning crusade sortit le 1 fevrier 2008 je l'ai trouver super captivant et geant extra bien fais et je dit gros GG aux realisateurs
 
http://www.gametv-fr.com/video-191 [...] Movie.html
 
Vous avez peur de la mort ? Mouhahahaha... Ferme les yeux... Dort !!! hahahahahaha... j'adore

y a une version anglaise? parce que rien que les premières paroles me bloquent

---------------
(¯`· ._.·» PaLaDiNs OwN «·._. ·´¯)  
Garlyc et Jackass
L'étoile du sapin de noel des nécros 2007: Sbizz        Troll de l'année: TeTlis
● Les skins des armures en VF ● lawl ● botten Anna© ● OHMAGAD, Collector ● liste de trade SCNL/SCL ● Gatu hunters ● The IWYFS Memorial ● Gayrome petit©Witch ●

J'ai jamais joué à WoW ( la drogue spa bien ! ), mais j'avoue que cette video est super bien fouttue, malgré des voix françaises pas toujours convaincantes et une certaine répétitivité ... Les musiques sont super bien choisies à part linkin park j'ai pas compris

A part une certaine répétitivité ouais. Mais c'est WoW hein, c'est normal que ça soit répétitif (ben oui, ca reste qu'un jeu vidéo ^^)

---------------
Ma chatte s'appelle Foufoune.

Dans la mesure ou ce film est produit par des français, en quoi donc les voix peuvent-elles être choquantes ? C'est pas une traduction foireuse ou des doubleurs choisis à l'arrache, c'est la VO

Ou alors est-ce le fait que ce soit français qui vous bloque de façon systématique ?... oO

---------------
Yoda was a Goblin ?
 
Ounte, léveule 25, Elfe de Nuit, alliance. Elles sont canon les Elfes de Nuit hein ? Y'a plein de doigts sur mon écran !
 

J'adore ce genre de remarque.

Je suis sur que si on te fait écouter les meilleur doubleur français et qu'en façe on te met un random anglais fake-acteur , tu vas dir " olol j'prefere l'anglais c'est plue stylez tkt !!! ".

Je trouve que ça fait pitié cet anti-vf qui se généralise de + en + .

Prends pas ça pour toi.

Surtout que le fFrançais est beaucoup plus solennel

Non, c'est juste que l'anglais, tu l'entends moins souvent, du coup que ce soit bien ou mal joué pour toi français c'est pareil. Pi quand on comprend pas une langue ça fait tout de suite "plus mélodieux", "plus immersif", "plus joli", ou tout autre argument qui au final se révèle totalement foireux, et qu'on a déjà entendu à l'avènement de Forgerfer et de son pote Hurlevent.
 
Sauf que les fans de VO anglaise ont pour arguments que :
1) la VF, c'est pourri parce que les jeux de mots sont plus là
2) la VF c'est pourri parce que les mouvements des lèvres correspondent pas
3) la VF c'est pourri parce que le doubleur a pas la même voix que l'acteur
4) la VF c'est pourri parce que le doubleur joue mal
 
Or, ici, c'est de toute façon une vidéo faite par des français, donc rien de tout ceci ne peut tenir, à part éventuellement la synchronisation labiale qui elle sera de toute façon pas calée vu que les anims sont faites avec des emotes du jeu.
 
Oui, on pourrait aussi reprocher l'argument 4, mais il pourrait tout aussi bien être de même en anglais.

---------------
Yoda was a Goblin ?
 
Ounte, léveule 25, Elfe de Nuit, alliance. Elles sont canon les Elfes de Nuit hein ? Y'a plein de doigts sur mon écran !
 

 
C'est ce qu'on appelle de la répartie

As-tu compris que je ne partage pas ce point de vue ?

---------------
Yoda was a Goblin ?
 
Ounte, léveule 25, Elfe de Nuit, alliance. Elles sont canon les Elfes de Nuit hein ? Y'a plein de doigts sur mon écran !
 

Hein ? quoi ? euh oui oui bien sûr
 
Euh désolé je sortais du film "Old Boy" j'étais complètement naze j'ai pas du tout pris ton post au 2nd degré >.< Putain de film d'ailleurs ...

nan nan, moi j'aime regarder mes films en VO c'est tout, ça a toujours été le cas. Je sais pas si tu as vu Scarface, mais matte le en VF puis en VO, rien que pour ça tu comprendras ce que je veux dire.

Et là, j'trouve que ça fait un peu cul-cul les paroles donc bon j'les trouve aps convaincantes comme dit plus haut.
Mais un film français, ofc je veux le voir en français ^^
En Roumanie par exemple (oui je sais, l'exemple ^^ mais bon, j'ai des potes là bas), quand on matte les films à la Tv ou au cinéma, c'est en VO sous titré roumain. J'trouve ça beaucoup plus cool

---------------
(¯`· ._.·» PaLaDiNs OwN «·._. ·´¯)  
Garlyc et Jackass
L'étoile du sapin de noel des nécros 2007: Sbizz        Troll de l'année: TeTlis
● Les skins des armures en VF ● lawl ● botten Anna© ● OHMAGAD, Collector ● liste de trade SCNL/SCL ● Gatu hunters ● The IWYFS Memorial ● Gayrome petit©Witch ●

Vi je suis d'accord que rien ne vaut la version originale d'un film ( peut importe le pays ) , mais j'sait pas , j'ai l'impression que plus ça va , plus y'a de gens anti-vf a tout prix lol.

Sur allociné j'ai croisé un abruti qui sortait comme argument :
"Ouais les sous-titres toussa c'est nul il faut lire c'est fatigant j'ai jamais le temps de voir l'image ça va toujours trop vite"
Alors moi j'ai répondu : "fake ?"
Mais lol le mec a rien capté xD
 
Donc bon, des boulets anti-VO, ça existe aussi

possible aussi, mais bon ^^ effet de mode pitetre, jsais pas
j'ai même déjà regardé un film en japonais c'est assez marrant xD

---------------
(¯`· ._.·» PaLaDiNs OwN «·._. ·´¯)  
Garlyc et Jackass
L'étoile du sapin de noel des nécros 2007: Sbizz        Troll de l'année: TeTlis
● Les skins des armures en VF ● lawl ● botten Anna© ● OHMAGAD, Collector ● liste de trade SCNL/SCL ● Gatu hunters ● The IWYFS Memorial ● Gayrome petit©Witch ●