Coucou.
J'ai vu le film hier et je voulais connaître votre avis ainsi que donner le mien.
Pardonnez mon argumentation un peu succinte: J'ADORE !!!
 
Et vous ?

Ouais... c'est drôle. Voilà c'est tout, ça ressemble juste à un épisode des Simpsons en plus long et en mieux réalisé.
 
J'ai perdu 6€ j'trouve...

Et tu t'attendais a quoi en allant le voir ? Un episode de StarWars ?
 
Personnellement, j'ai adore.
 
Théa.

 
Quoi, c'est tout ! C'est déjà énorme ! Vive spider-cochon  

En effet c'est un tres long épisode qui ne change quasiment rien au niveau du scenar et des gags.
 
Mais qu'est-ce que c'est bon et ca vaut largement le coup d'aller le voir.

j'l'ai trouver génial. Vraiment un bon film a voir entre pote

---------------
"Parfois je regarde la fenêtre. Et je rêve d'un monde où je n'aurais pas besoin de m'enfermer dans un autre." Moi

Ouais.. Je dis comme tout le monde ^^  
C'est un épisode d'une 1h15 en gros  
Mais très drole et j'ai bien envie d'Aller le revoir xD
Allé Lisa applaudis l'Alaska toi aussi! \o/

 
Non. Je m'attendais a rien de spécial en fait, mais le voir en DVD est largement suffisant je trouve.
 
Mais c'est vrai qu'il est vraiment énorme niveau gags etc...
 
"Veuillez choisir une option"
"La 3"
"Vous l'avez déjà prise"
"La 1"
"Nan au dessus"
"La 5"
"Plus bas"
"La 2"
"Multipliez par 2"
"La 4"
"Merci monsieur"

Moi je dis, ça sent le film culte.
Je vais aller le revoir tiens !
 
"Je commençais à m'attacher à vous"

Hey au fait, vous revoulez du spider cochon ?
http://www.kewego.fr/video/iLyROoafteEX.html

Salut a tous,
 
J'ai été le voir, je suis un grand fan des simpsons et je l'ai trouver pas très bien :s Scénario bidon gag vite fait a pars deux trois le reste c'est soit du déjà vu soit du pas marrant.
 
Serieusement je ne sais pas comment vous avez pu apprecié de film mais bon chacun ces gouts et tant mieux pour vous

J'avais jamais remarqué qu'il y avait une traduction française ET une traduction québecoise

---------------

C'est clair ^^
Ça serait bien moins drole pour les Québecois ou les Français..

t'avais qu'à payer la saison 1, la VF dessus est de France... c'est horrible
 
personnellement j'ai bien aimé le film, il est draule™ même si parfois un peu bidon, j'avoue avoir ri plusieurs fois
Grand Theft Walrus chez Eski-moe's

Heureusement je l'ai vu en anglais quand même, spiderpig c'est quand même autre chose
 
Bon sinon, c'est un très bon épisode des simpsons, ça vaut peut-être pas un tiquet plein tarif a 9€50 mais si vous pouvez alle au ciné pour 5€ foncez

Quoi votre VF c'est Spidercochon?!
 
Vive la traduc québécoise! \o/ Mais sinon, j'imagine que vous êtes habitués à votre traduction et nous à la nôtre...
 
Moi j'ai bien aimé, mais j'ai trouvé qu'il y avait plusieurs longueurs. Ça vaut la peine d'aller le voir au cinéma pour la qualité de l'animation et les blagues au début et à la fin du film ( ). C,est pas le film de l'année, mais j'ai bien rigolé!
 
AVANCE!
AVANCE!
 
SAUTE!
SAUTE!
 
DORS!
DORS!
 
\o/
 
C'est pas 12$ gaspillé, mais bon, j'ai déj;a mieux rentabiliser mes investissements
 
7.5/10

 
Mais tu vas à quel ciné pour payer 12$ !?

---------------

Vous n'avez pas une vidéo quebecoise de speder cochon ?

http://youtube.com/watch?v=Zgs-s4J-xVM
 
bah ouais on est au Québec, avec Montréal comme capitale du filmage de film au ciné .

---------------

Comme ça craint la version québecoise

C'est drole je pense la mm chose la version française

---------------

"un cochon bien singulier..."

Cinéplex Odéon Ste-Foy... J'aime les gros écrans. 24 salles, ça se paye

Moué
 
Entre 15 et 20 salles (plus ? ) ---> 7$^^ (ils se rattrapent sur la bouffe par contre )

---------------

C'est amusant, je viens de me rendre compte qu'il m'est impossible d'apprécier le visonnage des Simpson dans une autre langue que le français (alors que je suis un "intégriste" de la VO pour les autres films en général). Ils sont forts ces doubleurs...

pas d'accord, homer en vo a une voix exceptionnelle, spiderpig, spiderpig...

En français au moins,les voix essaient de ressembler aux voix américaines. Homer québécois est pitoyable...

---------------
Trade List
Les statistiques c'est comme le bikini,ça donne une idée mais ça cache l'essentiel
Les moches font très bien l'amour...Les belles,j'ai jamais eu l'occasion de savoir...

J'ai trouvé ce film é-norme ça m'a fait trop plaisir de me marrer autant devant un film, je sais plus quel est le dernier film qui m'avait autant rire mais celui-là
 
Je suis pas fan des Simpsons la série (enfin c'est pas que j'aime pas, juste la flemme >_< ) et surement que ça m'a aidé à aimer le film (non redondance des gags etc.). Pas mal de moments mythiques, je sais pas si vous pouvez rester sérieux pendant que Bart est sur son skate, mais moi j'ai ri du début à la fin  
 
Bref n'y allez pas pour avoir un scénario qui roxe toussa, vous serez déçu, allez-y pour vous marrer et vous serez satisfaits ! (sinon... )

 
Je me permet de contredire ceci, la voix québecoise d'Homer ressemble bien plus à l'originale que la voix française qui est bien trop aigue.

---------------
 
L'amour de la liberté--Ma TL-- La seule voie c'est la mienne... - Le sapin a des boules
J'aime pas les surprises, en fait, le dernier gars à m'avoir surpris s'est pris trois balles

Bah c'est les français spy
 
C'est bon chuis dehors

---------------

VF des Simpson > All.
 
J'viens d'le finir à l'instant, toujours aussi bon .

Tant qu'à faire il manque une version pour comparer.
http://youtube.com/watch?v=oDNkLM2aK-g

D'ailleurs, j,ai pas de source, mais Groening a regardé toutes les versions du film, et a mentionné que la meilleure traudction, les voix les plus fidèles par rapport à la VO, étaient dans le version québécoise.
 
We own, newbz.

sans source, ça le fait grave

Mais ça le fait pareil!  
Et pan!

Spider-cochon, spider-cochon, il peut marcher au plafond, es qu'il peut faire une toile ? Bien sur que non c'est un cochon, ohhh spider-cochon xD

Pseudo :    warx  
Email :  Vous n'avez pas accès à cette information  warx
Sexe :  Homme  
Date de naissance :  02/07/1992
 
bizarrement, je m'en serais douté..

Ben, je suis aller le voir avec des potes, et on c'est taper une bonne barre xD

ha! je prefere ça!(et je pense pas etre le seul )
une bonne barre.. au cinema? ça devait pas etre le meme film alors..(toi tu as telechargé le mauvais film sur le p2p!)

 
Y'a Homer qui est venu toquer chez moi et il m'a dit qu'il préférait la VF, comme quoi