Reprise du message précédent :
Ok stray clair =)
 
Quelle la forme pour exprimer les actions simultanées ?

On utilise forme れんよう + ながら :
 
りんご　を　たべながら、みず　を　のみます。
 
Bon la c'est un mauvais exemple car il est difficile de manger et boire en meme temps

 
Heu, apres lecture attentionnée du topic, je suis revenu sur ca, qui m'a frappé, j'ai chez moi deux méthodes de Japonais que me donnent, pour le ふ, une traduction en romaji "fu", et non "hu" ... Erreur de ta part, ou méthodes merdiques chez moi ? [ou doubles prononciation possible ]
 
 
 

Khorne

---------------
Strafe - M'avina - Paliers Ama 6786
Tetlis said : "Putain mais t'es un EMO a tendance Goth et Geek toi "

En fait, pour は　ひ　ふ　へ　ほ, certains l'écrivent avec un F et d'autres avec un H pour la simple raison que la vraie prononciation n'est aucune des deux mais un mélange subtil.

Oki, merci
 
 

Khorne

---------------
Strafe - M'avina - Paliers Ama 6786
Tetlis said : "Putain mais t'es un EMO a tendance Goth et Geek toi "

oui oui en fait c'est ni l'un ni l'autre ^^
 
si la prononciation officielle est un "h" souffle, on vous en voudra pas trop si vous lisez un "f"
 
Le mieux etant de trouver un mix des 2 ^^

C'est quoi le prochain cours msieur ?

je sais pas, surement les adjectifs

UPDATE : 1er cours sur les adjectifs

Un petit pour faire plaisir
 
Prochaine étape, du vocabulaire ? ?

Plop
 
Pourquoi きれい est un adjectif en ~な ?
 
Parce que le い est utilisé pour rallonger la syllabe ?
 
Dans ce cas, chaque fois que い est après え, け, ..., れ, c'est pour rallonger la syllabe ?

J'avais explique au debut du cours que い etait utilise pour rallonger え、け、せ、て、ね、め、へ、れ。
 
donc OUI きれい est un adjectif en ~な car le い est la pour rallonger la syllabe.

Je pars aujourd'hui pour 6 semaines au japon, je reviendrai le  12sept. D'ici la travaillez bien votre japonais ^_^

Ya des mecs qui sont chanceux quand même

Veinard !!
 
(Bon, moi sur ce je drapote le topic, je l'avais jamais vu avant... )

Mince ils ont pas internet au Japon

Tain j'aurais du me mettre à jour plus tôt, va falloir attendre pour avoir plus d'infos.
 
Je reviens sur le cours de conjugaison, je sais pas si tu as volontairement zappé certains trucs ou si je me plante complètement, mais j'ai déjà rencontré ce que j'interprête comme d'autres formes verbales, donc qu'en est-il est terminaisons en ~ました comme dans わかりました (qui veut dire quelque chose comme "j'ai compris" bien que ça vienne de わかります qui signifie "savoir, connaître" ) (EDIT: ups j'ai relu un de tes messages où tu utilises cette forme pour formuler un passé, c'est donc bien ce que je pensais)
 
Et puis j'avais parlé jadis d'impératif avec les formes en ~て, comme tu n'en as pas fait mention je donne un exemple courant: まって qui se traduit par "attends"
 
Et j'ajoute les formes en ~ましょう comme dans いきましょう (traduit en "allons-y" )
 
 
Sinon j'aimerais avoir des explications sur les innombrables formes que l'on peut trouver du verbe がんばっる, signfiant plus ou moins "faire de son mieux" et souvent utilisé pour encourager quelqu'un. J'ai déjà vu des ganbatte ou ganbarimashô (vraisemblablement des impératifs comme je l'entends avec mon exemple au-dessus) mais aussi des "ganbaru" voire "ganbare"
Dans le même genre pour やめて ("arrête" <= tout bon fan de hentai connait cette phrase XD) j'ai également déjà entendu やめる. Quid?
 
 
NB J'ai écrit "gaNBaru" mais je suis pas sûr de mon coup. En effet on voit très souvent des "gambaru" mais à ma connaissance seul la consonne N est un kana à part entière. La même situation s'observe avec le mot "sempai" ou "senpai".

Tomk est parti au Japon !
Il te répondra avec plaisir à son retour le 12

 
Ah toi aussi tu sais lire?

 
A quoi ça sert de le vanner comme ça ?
 
Il te disait pas ça méchamment

Euh moi non plus j'ai pas répondu méchamment ^^
 
Mais bon je croyais que la première phrse de mon post plus haut signifiait bien que j'avais bien lu que Tomk était au Japon. Enfin on va pas se prendre la tête pour ça hein.

Un petit coucou en provenance du pays du soleil levant, du 35 a l'ombre a 7h du mat avec 90% d'humidite hmmmmm
 
Je vais repondre a qq questions pour dydd qui semble desespere
 
~ます。 = etat positif, forme non-accomplie. (faire)
~ました。 = etat positif, forme accomplie. (avoir fait)
~ません。 = etat negatif, forme non-accomplie. (ne pas faire)
~ませんでした。 = etat negatif, forme accomplie. (ne pas avoir fait)
 
Voila pour les bases. maintenant qq cas + subtiles.
 
On peut utiliser ~て pour s'adresser a qqn.
ex : まって (verbe まつ : attendre) = "attends" envers qqn d'autre. Tout depend du contexte (comme d'hab)
 
Forme en ~ましょう = faisons...
まちましょう = attendons.
たべましょう = mangeons.
On l'utilise pour s'adresser un a groupe (soi + 1 = groupe ^^)
 

 
Verbe "がんばる" godan > がんばります > がんばって.
"がんばれ" etant une forme imperative que je mettrai + tard dans le cours.
Le sens de ce verbe est tres abstrait et difficilement traduisible. On peut cependant dire qu'il signifie en gros "faire de son mieux"
 
Verbe "やめる" ichidan > やめます > やめて.
Signifie "arreter". On peut de meme utiliser ~て pour dire "arretes" a qqn.
Ca marche pour tous les verbes (du moins a ma connaissance)
Cependant, le niveau de politesse est tres faible donc a n'utiliser qu'entre amis.
 

Grosse remise en forme du cours, j'ai fractionner le cours en plusieurs post avec des liens html. Ca devrait clarifier un peu et faciliter la lecture ^^
 
comme j'ai du temps a perdre en ce moment, je vais rajouter plein de choses, stay tunned

reserve

reserve

 
Y'a du boulot

courage
 
UPDATE : ajout du 1er cours "pratique" portant sur "comment compter".
 
le prochain cours portera sur les mots d'interrogations : ou, quand, comment etc.
 
 
a bientot ^^

Bon bein c'est officiel
/me plante ca tente
Je vais squatter ce topic c'est trop bien
 
Pour l'instant j'essaie d'installer le language oriental
Je m'y mets dans une petite demi-heure
 
Au passage: bon boulot

pour la forme

en japonais on dirait :
 
ようこそ日本語教室へ！
 
bienvenue dans la salle du cours de japonais ^^

C'est moi ou tu utilises des symboles que je connais pas?

Des kanjis ptet? Des symboles chinois à l'origine quoi, mais que les japonais utilisent en tant que substantifs et autres, ou en tant que radicaux auxquels ils attachent une terminaison en hiragana.
 
 
Question pour les linguistes: les mots japonais ne figurant pas dans le dictionnaire mais utilisés dans - on va dire - le langage "technique" doivent-ils prendre un "s" ou non au pluriel? Sachant qu'en japonais on n'accorde pas. Ex: un otaku, des otakus? (ou un kanji, des kanjis)

et bien a vrai dire, on sait pas trop
 
Y'a des gens qui disent "oui on met un 's'"
 
et d'autre qui soutiennent le contraire.
 
Pesonnellement je n'en met pas
 
a tous les autres : au boulot tas de feignasses ! pas bcp de questions ces derniers temps, dois-je en deduire que tout est assimile ?
 
UPDATE : ajout du 2eme cours pratique portant sur les mots d'interrogations.
 
si vous voulez un cours sur qq choses en particulier, dites-le sinon je vous re-balance de la grammaire

Bonjour Snt_tomk !
Super instructif tes leçons. Je suis autodidacte et j'ai commencé y'a pas longtemps : je m'aide pas mal de ce que tu as mis à dispo Merci !
 
J'ai en ce moment un point sur lequel j'ai bcp de mal : les phrase comportant le thème et le sujet de la phrase. J'arrive pas à dicerner les 2...
 
Tu pourrais mettre qq exemples ?...
 
merci d'avance et encore bravo pour tout ce que tu as déjà fait !
 
Ja ne !

@Dydd : il s'agit pour moi du même débat que pour d'autres langues dont on emprunte des mots, par exemple le latin. Vous devez tous vous rappeler de la mode des fora au lieu de forums de même pour des scenarios ou scenarii. Je ne sais plus ce qui a été statué mais à mon sens chacun fait comme il veut et basta : soit accorder en français soit accorder dans la langue d'origine, du moment qu'on ne fait pas une horreur qui se tient entre les deux genre "des foras" comme j'ai déjà vu sur le net

---------------

Même débat que les fameux homunculi des FMA.

lol ouais aussi ^^

---------------

[Mode Old-Topic Revival = ON]
 
parceque vous le valez bien
 
 
[Mode Old-Topic Revival = OFF]
 
 
@Dydd : pour ton avatar, on dit "moeru yoU ni akai michi"
 
pour ma part je mettrai un "no" devant "michi" mais bon, ca pourrait etre un effet de style.

Tiens tiens un up je voulais le faire moi-même bientôt, j'ai relu toute ta théorie y'a quelques jours et je trouvais décidément dommage que plus personne ne poste ici.
 
Pour le "you" de mon titre t'as raison, ça doit être une distraction. Tant que j'y suis, ça pourrait faire l'objet d'un cours ces constructions bizarres que sont les "no you ni", "no tame ni", "no mae ni" etc.
 
Pour le "no" devant "michi", je sais pas trop. Il me semble avoir vu souvent des adjectifs précéder des noms sans être séparés par un "no". Et si mon interprêtation est bonne (et elle l'est si la traduction que j'ai lue de cette phrase l'est aussi), akai devrait se rapporter à michi. Quoi qu'il en soit, la phrase se trouve telle quelle dans la chanson dont elle est tirée. ^^ (Nankai Kyo Neoranga OST - Kaze No Nemuru Shima, je me fais un peu une boulimie de Neoranga en ce moment ^^).

si tu relis mon cours sur les adjectifs, tu verras que les adjectifs en い s'utilise ainsi : ~い + [nom]
 
cependant, on peut parfois utiliser の pour le style
 
surtout dans les chansons, il y a parfois des choses bizarres ^^
 
Surtout que certaines couleurs s'utilise en tant que noms
 
exemple : midori no hibi

au fait dans panneau de configuration afin d'installer les langues orientales il ya un problème , il demande le cd du service pack 2 (qui est disponible seulement en MAJ) donc
comment faire pour l'avoir sachant que moi je devrais l'avoir mais que je l'ai pas ?