Reprise du message précédent :

Oue oue need, merci \o/

---------------
           (¯`· ._.·» AsSaSsInS OwN «·._. ·´¯)
       Les plus belles tueuses de l'ombre    
 
                                                     

 
J'ai ri.

en attendant, j'ai pas de propositions  

---------------
 Dis moi qui tu suis, je te dirai qui je hais ...  
"Donnez à l'Homme son Utopie et il la détruira délibérément avec le sourire"  Dostoïevski
A quoi bon bâtir, philosopher, rêver, prier si l'homme n'est pas le but suprême de toute démarche et son bonheur sur Terre mal assuré ?
Quand tu es jeune, tu travailles parce que tu crois que tu as besoin d'argent; quand tu as vieilli, tu sais déjà que la seule chose dont tu aies besoin, c'est la mort. Kerouac

Le con

---------------
           (¯`· ._.·» AsSaSsInS OwN «·._. ·´¯)
       Les plus belles tueuses de l'ombre    
 
                                                     

Bon ben je prends la main alors

Héhé, c'est chaud hein.

Je reposte quand je trouve une autre citation intéressante de ce film..

Edit :

Bon, là forcément, c'est facile.

Le traduction du deuxième, le premier est quand même compréhensible je pense.

"Pourquoi neige-t-il, grand-mère?
-C'est une longue histoire."

pourquoi tu prends la main j'ai pas suivit la

Au hasard, Silver hand Edward?

---------------
 
L'amour de la liberté--Ma TL-- La seule voie c'est la mienne... - Le sapin a des boules
J'aime pas les surprises, en fait, le dernier gars à m'avoir surpris s'est pris trois balles

 
Ben étant donné que Makou a posté une citation mais qu'il était incapable de savoir de quel film ça venait, j'ai supposé que relancer le jeu serait quand même assez bien.
 
C'est bien Edward aux mains d'argent, mais en VO c'est Edward scissorhands, va savoir pourquoi ils ont changé le nom..

Bah, c'est la connerie des VF heing.

E/

Voici la réplique: Il faut que tu apprenne a tirer sans hésiter, c'est le seul moyen de s'en sortir... De s'en sortir vivant !!

---------------
 
L'amour de la liberté--Ma TL-- La seule voie c'est la mienne... - Le sapin a des boules
J'aime pas les surprises, en fait, le dernier gars à m'avoir surpris s'est pris trois balles

Mort ou vif ?

Nop

---------------
 
L'amour de la liberté--Ma TL-- La seule voie c'est la mienne... - Le sapin a des boules
J'aime pas les surprises, en fait, le dernier gars à m'avoir surpris s'est pris trois balles

MIB ?

Non plus

---------------
 
L'amour de la liberté--Ma TL-- La seule voie c'est la mienne... - Le sapin a des boules
J'aime pas les surprises, en fait, le dernier gars à m'avoir surpris s'est pris trois balles

Les infiltrés ??

Toujours pas
 
Indice: C'est une série de deux films

---------------
 
L'amour de la liberté--Ma TL-- La seule voie c'est la mienne... - Le sapin a des boules
J'aime pas les surprises, en fait, le dernier gars à m'avoir surpris s'est pris trois balles

Une autre réplique plutôt ?  

---------------
 Dis moi qui tu suis, je te dirai qui je hais ...  
"Donnez à l'Homme son Utopie et il la détruira délibérément avec le sourire"  Dostoïevski
A quoi bon bâtir, philosopher, rêver, prier si l'homme n'est pas le but suprême de toute démarche et son bonheur sur Terre mal assuré ?
Quand tu es jeune, tu travailles parce que tu crois que tu as besoin d'argent; quand tu as vieilli, tu sais déjà que la seule chose dont tu aies besoin, c'est la mort. Kerouac

Le Parrain ?

Nan, pas le parrain.
 
Si d'ici à ce que je rentre chez moi vous avez toujours pas trouvé, j'essai de vous sortir une réplique.

---------------
 
L'amour de la liberté--Ma TL-- La seule voie c'est la mienne... - Le sapin a des boules
J'aime pas les surprises, en fait, le dernier gars à m'avoir surpris s'est pris trois balles

Le parrain y'a pas 3 opus ?

Je sais qu'il y en a au moins 2

We are declaring war against all adults.
 
Voilà pour la deuxième citation du film.

---------------
 
L'amour de la liberté--Ma TL-- La seule voie c'est la mienne... - Le sapin a des boules
J'aime pas les surprises, en fait, le dernier gars à m'avoir surpris s'est pris trois balles

Ça m'avance pas plus.
Je vais lancer une idée, juste pour faire avancer le schmilblik.
 
28 jours plus tard ou 28 semaines plus tard ??

nan aux deux propositions.

---------------
 
L'amour de la liberté--Ma TL-- La seule voie c'est la mienne... - Le sapin a des boules
J'aime pas les surprises, en fait, le dernier gars à m'avoir surpris s'est pris trois balles

Un ami m'a dit de proposer ::
 
Battle Royale.
 
Ça lui dit quelque chose. Moi, j'en sais rien, je l'ai jamais vu et je sais même pas si c'est en 2 films...

Titre complet

---------------
 
L'amour de la liberté--Ma TL-- La seule voie c'est la mienne... - Le sapin a des boules
J'aime pas les surprises, en fait, le dernier gars à m'avoir surpris s'est pris trois balles

Battle Royale 2 ??

C'est bon, j'vais te l'accorder, dit merci à ton pote. Le titre EXACTE était Battle Royal II: Requiem

---------------
 
L'amour de la liberté--Ma TL-- La seule voie c'est la mienne... - Le sapin a des boules
J'aime pas les surprises, en fait, le dernier gars à m'avoir surpris s'est pris trois balles

Ça devrait aller vite...

Le salaire de la peur?

non

wild wild west

putain alors ça c'est la pire suite qu'il m'ait été donné de voir sans déconner, vraiment en bois ce film  ...

---------------
 Dis moi qui tu suis, je te dirai qui je hais ...  
"Donnez à l'Homme son Utopie et il la détruira délibérément avec le sourire"  Dostoïevski
A quoi bon bâtir, philosopher, rêver, prier si l'homme n'est pas le but suprême de toute démarche et son bonheur sur Terre mal assuré ?
Quand tu es jeune, tu travailles parce que tu crois que tu as besoin d'argent; quand tu as vieilli, tu sais déjà que la seule chose dont tu aies besoin, c'est la mort. Kerouac

Je reprends la main, histoire de relancer le jeu.
 

Gang of new york

Mais je vais accorder quand même...  

 
Je te l,accorde, mais essaie de trouver des répliques dans ces deux films, c,est comme cherche une paille dans une botte d'aiguilles...

---------------
 
L'amour de la liberté--Ma TL-- La seule voie c'est la mienne... - Le sapin a des boules
J'aime pas les surprises, en fait, le dernier gars à m'avoir surpris s'est pris trois balles

En même temps, donner une réplique en anglais pour un film japonais, c'est un peu comme donner une réplique en anglais de la Grande Vadrouille...

ouai mais j'ai tapé vite pasque je trouvais ça trop facile
bon la suite facile aussi:

 
ouai biiip pasque sinon c'est trop facile

Euh, on demande une réplique entière, pas censurée...
e/ c'est pas Rambo par ailleurs?