Reprise du message précédent :
La Ligue des Gentlemen Extraordinaires ?

Non plus.
Je vous met la 2ème phrase:
 
"Lorsque je regarde dans cette pièce, je vois énormément de courage, et cela me donne de la force.Nous nous donnons mutuellement de la force."

Le retour du jedi ?

Non plus, je dirais même...........très très loin

très très loin, dans une lointaine galaxie ^^
 

gné ?
Vous êtes glacés là, c'est pas ça du tout, on s'éloigne de plus en plus du bon film!

c'est une comédie?

Non pas une comédie...

patch ??

C'est quoi ça ?
Non plus.

Starsky et Hutch ?

Ca me dit méchamment quelque chose.
 
C'est pas dans un docu de M.Moore ?

Le cercle des poetes disparus

Non,non et non!

indice ??

Braveheart?

Starship troopers ?

Non, et non...
Alors mon indice...hmm...
Y'a des acteurs connus dedans, c'est un film assez récent, et y'a même un chanteur !

Wanted?

HMM NAN !
2ème indice:  
Un des gars s'y connait bien en ingrédients en tout genre.

Quoi ?!? Casey Ryback est dans le train ?

Euh... la cuisine des mousquetaires: the movie?

Bon, vous semblez patauger.
Mon autre indice: Savon.

Fight Club?

Gagné.
Ce fut long et périlleux lol.
Et donc pour situer: c'est dans le groupe de soutien des cancers des testicules.

wow

Maintenant que tu le dis ça me paraît évident
 
Par contre c'est qui le chanteur dans Fight Club?
 
Prochaine réplique: "she's the saddest girl to ever hold a Martini"

heu on peut avoir la version francaise ? pacque moi je look jamais de film en VO
 
(ah moins que la replique soit deja en anglais dans le film )

Bah je l'ai vu qu'en anglais le film
 
Enfin en même temps c'est pas très dur à comprendre comme phrase

ouais mais en même temps comprendre une replique de film ne nous rapelle pas forcement exactement ce qu'on a entendu et forcement c'est plus dur ... enfin tant pis je jourais pas pour cette replique ^^

Oui, c'est sûr... Mais comme je sais pas comment ils l'ont traduite en français je peux pas t'aider à t'en rappeler

Tomorrow never die ?

essaye au moins de la traduir a ta facon fandor plz pacque je suis vaiment nul en anglais et j'arives même pas a la comprendre la phrase

Elle est la fille la plus triste à avoir jamais tenu un Martini.

heu et en francais maintenant ?
 
mouais bon bha ca me dit vraiment rien ^^
 
 
@tamamanquitaime merci

vanilla sky.
 
paf, j'ai plus été voir le topic pendant longtemps, je reviens, et qu'est ce que je vois, une répilque je connais.
 
je crois que la réplique en français est "j'ai jaùais vu une fille aussi triste avec un verre de martini"

C'est bien ça joran

youphi une autre replique ( en francais cette fois stp ^^) je comprends rien a langlais moi

c'est malin, je dois en trouver une maintenant
 
hum.
 
"you're a funny guy"

Ah bah une replique aussi particulière devrait être facile a trouver

elle est culte pourtant. je peux mettre ce qu'il y a autour si tu veux, là ça deviendrait bidon.