Reprise du message précédent :

 
Et puis les trois premiers Fondations sont pas mal, mais les deux derniers, quelle nullité ! J'en avais presque honte pour Asimov.

Ouin
http://www.elbakin.net/fantasy/new [...] Dalzheimer

Plirgl

Nuage.

Aerf, ouin aussi.
 
NewB

ha! c'est donc là que j'ai lu ça. J'ai cherché partout
 
Oooooook ! Oooooooooook ! Oook Oook

---------------
The Machine is strong. We must purge the weak, hated flesh and replace it with the blessed purity of metal. Only through permanence can we truly triumph, only through the Machine can we find victory. Punish the flesh! Iron in mind and body! Hail the Machine!
-guide : zealmancer / drakulmancer  / avengemancer  / loi du talion  

Yopyop de retour de vacances
 
j'ai achevé Soldier Son tome 2 de Robin Hobb, et je l'ai trouvé vraiment bon, au dessus du premier selon moi malgré la vague impression que quelques passages sont un peu baclés, sans précisément pouvoir dire pourquoi.
 
J'ai également lu Tigane de GG Kay. J'ai beaucoup aimé, l'avantage d'être en un seul épisode.
 
Et je conseille la lecture de "Quand le capitalisme perd la tête" de Joseph Stiglitz, prix Nobel d'économie, qui explique la création, ascencion et chute bulle de la net économie aux USA dans les années 90. Très intéressant.
 
Bonnes lectures
 
NewB

De mon coté toujours pas terminé "tout est fatal" de Stephen King (ça doit faire au moins 3 mois que je le lis, oui je prends mon temps   ). Certaines nouvelles m'ont pas vraiment "transportées", on verra bien pour les suivantes...

Je n'ai lu qu'un livre de Moorcock, offert par un ami qui connait son oeuvre dans toutes les largeurs. C'est selon lui l'un de ses livres les plus aboutis, et pas du tout dans le genre des Elric et Hawkmoon : Gloriana où la reine inassouvie. Je l'ai déjà évoqué il y a un paquet de pages sur ce topic. Je recommande chaudement.
Sinon je termine la horde du contrevent. Le résumé de Gwaihirsdv avait piqué mon intérêt au vif. C'est un livre très recommandable également. Je rajouterai mes impressions quand je l'aurai fini ; il reste une 60aine de pages.

un petit lien pour ceux qui voudraient signer la pétition:
http://www.amazon.fr/gp/feature.ht [...] d_i=405320

---------------

à Wayne, Kokot,Vixounette,DTK, kitsunette et Look. Un pur plaisir Lisa Gerrard  
voir les goths autrement N'oublions pas Mon topic littérature, Mon topic amitié et les souterrains
Si la vie m'appelle, dites lui de laisser un message, quoique! je vais faire un effort, passez la moi...Les pensées vampiriques: à chaque nuit suffit sa veine, Les petits sucons font les vieux vampires , Quand le sang est tiré, il faut le boire

Ai lu Le feu primordial, de Martha Wells. Le livre commence par une carte du royaume où ça se passe. Banal, sauf qu'on dirait vraiment la carte faite par un sagouin de 6 ans : tout moche, les lignes qui tremblent, des gros patés. Après on a le plan du palais où ça se passe : bizarre aussi, mais pas de la même manière. Il y a des murs, des bastions, des tours et des parcs sans aucun agencement logique apparent. Par la suite dans le bouquin on comprend vaguement que le palais récent a été construit sur un palais plus ancien dont des éléments sont encore en place, ce qui justifie un peu l'apparence du truc. Quand même, dans l'ensemble, le premier contact laisse une impression bizarre. Par la suite, c'est de la fantasy tout ce qu'il y a de plus classique, avec des intrigues de cour (qui se veulent subtiles, mais bof, l'auteur n'a pas l'air complètement à la hauteur), une grosse offensive des méchants, des bastons, des monstres, de la magie. On s'y retrouve. Juste une autre incongruité : à la fin, quand les gentils gagnent (forcément), on se demande pourquoi ils n'ont pas gagné depuis le début plutôt que de se faire rentrer dedans, puisqu'à l'évidence ils étaient nettement plus forts que les méchants.
Dans l'ensemble, un livre pas désagréable mais qui ne casse rien, vite lu, vite oublié.

Arf mince, je n'apprend ça que maintenant alors que j'ai été à la Fnac voir si rien de nouveau.

je comprends pourquoi il a fallu si longtemps pour voir les deux derniers sortir d'un coup, on verra peut-être enfin le bout de l'histoire.    
 
Au passage je me suis pris le dernier voeu et l'épée de la providence de Sapowski, ayant adoré le jeu Witcher.  

Bonsoir tout le monde.
 
J'ai lu "Homère, Iliade" de Alessandro Baricco. C'est une réécriture de l'Iliade. L'auteur est parti d'une traduction, a sabré une bonne partie du récit, en particulier tout ce qui met en scène les Dieux, et a mis tout le texte à la première personne : chacun des chapitres est raconté par un des intervenants (Agamemnon, Helène, Hector, etc. y compris des personnages beaucoup moins connus). Le but était de rendre le texte plus accessible, et aussi d'en faire un spectacle où des acteurs liraient chacun leur passage.
 
Je n'ai jamais lu l'original, et d'ailleurs il me semble que plus grand monde ne le lit par rapport à il y a quelques dizaines d'années. Quand on est dans ce cas, ce livre est une bonne façon de se cultiver sans trop d'effort. Il se lit en quelques heures, on en retire l'essentiel du mythe, et en plus il est agréable à lire et dépaysant. Ca ne parle que de héros, beaux, grands, forts, fiers, qui se foutent sur la gueule : les lances traversent les boucliers, rentrent dans l'oeil et ressortent par la nuque en répandant la moitié de la cervelle par terre pour qu'elle soit bue par le sable, ce genre de choses bien amusantes. Bon, il n'y a pas que ça non plus.
 
Les qualités du livre ne vont malheureusement pas jusqu'à la postface, où l'auteur essaye de replacer les enseignements de l'Iliade dans un contexte contemporain. Sa démonstration est à mon avis franchement ratée, ce qui est dommage car la dernière impression en devient mitigée.

VERS LA FOLIE ET AU DELA
 
 
Ma fin.
 
 
Me voilà ici, dans ma cellule, ma fin est proche.
Je me nomme Vincent Cerda, anciennement spécialiste reconnu dans l'étude et l'histoire des peuples précolombiens. Né d'un père Chilien et d'une mère française, je suis à la fois français et à la fois chilien. Mon père quitta ma mère quand j'avais 14 ans et nous fûmes obligé de quitter le pays, sans le sou, pour aller vivre chez ma tante à Paris. Un malheureux hasard fit que le jour de mes 18 ans, ma mère hérita de la fortune (insoupçonnée) d'un de ses grands oncles oublié et mourru le lendemain d'un anévrisme cérébral.  
Livré à moi même, mais à l'abri du besoin, je me lançais alors dans des études d'histoire et d'archéologie, vieille réminiscence de mon séjour en Amérique du Sud, continent mystérieux et riche, d'un point de vue... archéologique.
Je finis alors mes études après de nombreuses années de cours, de voyages au Mexique, dans les Andes. Et après ma thèse sur les peuples précolombiens de la région du Chili, Aymaras, Changos, Chinchorros, Atacamas et Diaguitas dans le nord ; Picunches, Mapuches, Huilliches et Chonos dans la région centrale et sud ; et Onas, Yaganes et Alacalufs dans la Patagonie et la Terre de Feu, on m'offrit alors un poste de professeur-assistant à l'Université, puis de professeur à part entière.
Mais tout cela n'est qu'histoire ancienne car pour le monde dans lequel je vis actuellement, je suis fou.
Je suis un névrosé, un dément. Je suis victime de délires chroniques, de paranoïa aigu et d'angoisses constantes.
Si être fou est imaginer en rêve ou éveillé des choses irréelles ou illogiques, interprêter des stimulus extérieurs de façon irrationnelles pour le commun des mortels, alors je ne suis pas fou.
Mais si être fou, c'est connaitre des choses immondes et horribles qui dépassent la raison, avoir vu, vécu, senti ces choses, d'en avoir eu des preuves, alors oui: je suis fou dans ce sens.
Mais d'après les gens qui m'ont suivi, la police, les médecins, les spécialistes de l'UMD Henri-Collin de Villejuif, mes amis et collègues: il n'y a pas de preuves ni de témoin.
La cause en est simple: les quelques témoins que j'avais sont morts et les traces de mes recherches sur les événements que j'ai vécu ont tout bonnement disparu.
 
QUand on me retrouva sur au large de l'île de Pâque, dans ce qui restait d'un bâteau, caché dans la salle des machines, une hache à la main et entouré d'une dizaine de cadavres, je fus évidemment arrêté et jeté en prison.
Je précise ma pensée, ou plutôt j'en maintiens l'imprécision, concernant le nombre de victimes car il a été quasimment impossible de déterminer avec exactitude le nombre de morts gisant sur El Rio Tinto, raffiot dérivant à 500km à l'Ouest de l'île de Pâque.
Il parait que les personnes qui me trouvèrent, moi et "mes" victimes furent forcés de suivre un traitement psychologique tant ce qu'ils avaient vu sur ce bateau leur inspirèrent crainte et dégout.
Les "explications" horribles que je donnais alors aux autorités me valurent l'honneur de figurer à la une d'un quotidien chilien sous le doux pseudonyme de El Diablo Matador, le Diable Tueur. Après une bataille juridique entre mon avocat, une armée de psychiatre, la France et le Chili, je fus déclaré irresponsable, fou-à-lier, psychopathe et extradé dans l'Unité pour malades difficiles (UMD) de Villejuif, dans la banlieu Sud de Paris.
Irresponsable.
J'aurais aimé l'être car cela aurait signifié qu'à un moment ou à un autre, j'aurais pu avoir un choix, avoir une influence dans ce qui m'arriva.
 
Me voilà donc enfermé. Enfermé physiquement, enfermé mentalement.  
Je suis toujours observé et traqué. Je sais qu'Ils sont là, je les vois dans mes rêves, je les vois dans la nuit noire.
Je sais ce qu'Ils veulent. Ils me veulent moi et ma mémoire, Ils veulent ce que j'ai vu et découvert.
Ils avaient disparu après mon départ du Chili mais Ils m'ont retrouvé.
 
 
Contact.
 
Je ne me souviens plus ni du jour ni même du mois, mais ce jour-là, je reçu un email, coincé entre une publicité me promettant de retrouver ma virilité perdue et une invitation à un pot de départ en retraite d'un collègue.
 
Ce mail, j'en ai parfaitement le souvenir. Il était écrit en français et disait.
______________________________________________
"Bonjour Professeur Cerda,
Je suis responsable d'une unité de recherche à l'Université du Chili à Santiago.  
Il m'a été communiqué vos coordonnées par un collègue qui a fait partie autrefois du corps enseignant de l'université dans laquelle vous enseignez. Il m'a vanté les mérites du savoir qu'offrait votre prestigieuse université et en me renseignant rapidement, il s'avère que vous pourriez être la personne dont nous avons besoin.
Nous avons récemment découvert un site archéologique. Celui-ci est situé au milieu d'une tourbière, assez difficile d'accès.
Nous nous adressons à vous car ils'avère que vous êtes reconnu par vos pairs comme un spécialiste des peuples précolombiens et après une expertise rapide, nous n'avons pu reconnaitre que peu de signes liant ce site à un quelconque peuple précolombien.
Je vous prierais donc, si vous aviez du temps à me consacrer, de parcourir les documents que je vous ai attaché en pièces jointes.
Dans l'attente de vous lire, je vous prie d'accepter mes salutations distinguées
 
Javier Del Toro"
______________________________________________
 
 
Surpris par cet email venu de l'autre bout de la Terre, je l'imprimais ainsi que les documents joints.
Je pus constater sans pouvoir m'y intéresser plus en détails qu'il s'agissait de photographies diverses et d'un rapport dactylographié.
J'attrapais les feuilles crachées par l'antique machine qui avait du s'appeler à une époque "imprimante" puis je m'enfuis en toute hâte vers un rendez-vous que j'avais il y a 10 minutes.
 
Dans la soirée, affalé sur mon divan devant un nanard hollywoodien, je me souvins alors de cet email.
Je ke relu puis m'intéressait aux documents que j'avais imprimé.
Il y avait une dizaine de photos.
Les premières étaient des vues générales du site en question. on distingait la tourbière et un rocher à la forme étrange en plein centre de celui-ci.
Une des photos représentait le rocher, qui n'était visiblement pas un simple caillou mais une construction humaine.
Deux choses retenirent mon attention.
La première était la forme étrange de la construction. Il s'agissait évidemment de la partie "émergé" du monument, mais la forme était...indescriptible.
L'ensemble était vaguement pyramidale d'une couleur étrange, d'un vert que j'aurais qualifié de "presque nacré", mais l'agencement des pierres étaient surnaturelles. J'en déduis que cette impression devait venir du cadrage et de l'angle de la photo mais aussi de l'usure et la destruction partielle de l'édifice par le temps.
 
La deuxième chose qui me surprit - et qui avec le recul, m'effraya - c'est l'atmosphère qui se dégageait de ce cliché.
Encore aujourd'hui, cette photo me hante.  
Cette photo "puait". La lumière, l'aspect et bien d'autres aspects de la photo et du site en lui même me donnèrent froid dans le dos.
On aurait du un décor imaginé par Tim Burton.
Je continuais alors mon analyse des photos restantes. Une d'entre elles n'en était d'ailleurs pas une. C'était une carte de la région de Santiago du Chili.
Je remarquais une croix dessinée au stylo à environ 110 km au Nord de la ville, en zone inhabitée. J'en déduis fort logiquement que cette carte indiquait l'emplacement du site en question.
Deux photos mettaient en valeur des inscriptions gravées au sommet de l'édifice, au niveau de ce qui semblait être une plateforme, un palier.
Cette inscription s'étendait de par et d'autres d'une pierre qui pourrait laisser penser qu'il s'agit d'une entrée murée.
Bien que de nos jours, les appareils numériquent permettent de réaliser des clichés d'une qualité formidable, je n'arrivais pas à distinguer clairement les inscriptions.
La seule chose que je pouvais voir assez clairement était une gravure sur la stèle en pierre. Elle semblait représenter un visage bouche ouverte. Je pensais  immédiatement au tableau d'Edvard Munch, "Le Cri". Cependant, sous le visage difforme apparaissaient des protubérances. Je ne fus pas en mesure de dire à quoi elles correspondaient car la pierre semblait usée. Peut-être était-ce une divinité qui rayonnait ? Un Râ - Dieu Soleil précolombien ? Etaient-elles rattachées au visage à l'origine ? Impossible de savoir.
Enfin, la dernière était dirigée vers le sol (je distingais un pied sur le cliché) et elle était accompagnée d'une phrase: "Sommet de la pyramide".
L'auteur du cliché était apparemment monté en haut de l'édifice et avait découvert un dessin gravé à ces pieds.
Ce dessin représentait un trait irrégulier, partant à gauche et à droite et ce du haut vers le bas dans le sens de la photographie.
A droite de ce trait était gravé un point par lequel passait une droite parfaite, quasi perpendiculaire à la direction générale du trait décrit précédemment.
 
Je refermais alors la chemise en carton contenant ces documents. Je me souviens être resté assis sur mon divan, songeur.
Tout cela était étrange. Et surtout, follement excitant.
Après un rapide coup d'oeil sur l'horloge du salon et après m'être souvenu de la montagne de choses que j'avais à faire le lendemain, je me résolu à aller me coucher.
Cependant, ne résistant pas à la tentation, j'écrivis un mail de réponse à mon interlocuteur.
 
______________________________________________
"Monsieur Del Toro,
 
J'ai bien reçu votre message et analysé avec soin les documents que vous m'avez envoyés.  
Je suis bien évidemment intrigué par votre découverte et je mentirais en vous disant que je ne veux pas en savoir plus.
Vous pouvez, si vous le souhaitez, me communiquer de plus amples détails concernant le site. Je suis également joignable par téléphone. Mon numéro est affiché dans ma signature.
Je serai râvi de pouvoir vous aider et surtout d'en savoir plus sur votre étrange découverte.
 
Cordialement,
Vincent CERDA"
______________________________________________
 
Je me coucha alors prestemment et m'endormi en moins de temps qu'il n'en faut pour lire cette phrase.
J'eu cependant un sommeil âgité de cauchemars, dans lesquels je voyais mon étrange édifice rayonner dans la nuit et des monstres m'attaquer.
Ce qui me réveilla fut la énième sonnerie de mon réveil, programmé pour me harceler toutes les 5 minutes si je le désactive pas complètement.
J'étais très en retard et extrêmement fatigué.
 

J'ai deux oeuvres à évoquer aujourd'hui : Le Rapport Gabriel d'Ormesson et la fin de l'Epée de Vérité de ce cher Goodkind.

Alors, le Rapport Gabriel, très franchement, je n'ai pas aimé. Je ne connais pas bien la vie politique française du 20ème siècle et il en est beaucoup question dans le livre. Il est également question de l'Unesco, du Figaro et de son histoire, de l'art et de plein d'autres choses. J'ai renoncé à chercher le fil directeur dans ce fouillis d'anecdotes (je suis sûre qu'il y en a un, mais le bouquin ne me plaisait pas assez pour que je me donne la peine de réfléchir à sa construction ).
Ce qui m'a vraiment agacée, en fait, c'est la fausse modestie hypocrite de l'auteur. Ce type, quand même, il est ou a été : normalien, agrégé de philosophie, membre de l'Académie Française, prix Nobel de Littérature, directeur de l'Unesco, directeur du Figaro, j'en passe et des meilleures. Et il trouve le moyen de dire qu'il n'est pas quelqu'un d'intéressant, qu'il a raté sa vie (quasiment) et n'a jamais rien accompli o_O Et ce, tout au long du Rapport. Non mais je rêve !
Je trouve ça carrément insultant pour le lecteur lambda, qui ne peut pas se vanter d'avoir fait le quart de ça et qui se retrouve à regarder s'auto-dénigrer un monsieur extrêmement brillant qui a eu la chance d'occuper des positions clés dans pas mal de domaines. Alors, d'accord, il n'est peut-être pas très content de ce qu'il a fait quand il regarde en arrière, il referait peut-être les choses autrement maintenant. Je veux bien. Seulement, s'il pouvait se permettre un tout petit peu d'auto-satisfaction et reconnaître sa propre intelligence, son don pour l'écriture, les qualités qu'il a et qui sont avérées... Plutôt que de cracher dans la soupe comme il le fait -.-
Si son auto-flagellation est teintée de second degré, moi en tout cas, je ne l'ai pas perçu. J'étais trop occupée à fulminer.

L'Epée de Vérité maintenant
Honnêtement, si ça n'avait dépendu que de moi, j'aurais lâché la série vers les tomes 5 ou 6. Goodkind m'embêtait. Mais monsieur shoop aime l'Epée de Vérité donc j'ai continué. Le tome 7 n'est pas trop mal, mais le 8 est insipide.
Les tomes 9, 10 et 11... Ralala La série se termine avec cette trilogie. Trilogie qui rattrape (presque) tous les tomes inutiles où il ne se passe presque rien.
Il y a plein d'idées et la fin a le mérite d'être originale. Le personnage de Nicci acquiert une véritable profondeur (ça tombe bien, j'aime beaucoup Nicci).
Les défauts sont un peu toujours les mêmes à mon goût : trop de répétitions, ça pour délayer, il sait délayer le Terry et un goût un peu trop prononcé pour le gore, enfin, ça je dois m'habituer, ça me gêne moins qu'au début. Toujours est-il que je lui pardonne largement ses petits travers, au vu de la superbe trilogie qu'il a pondu
J'aurais plein de choses à raconter si je m'écoutais. Mais je sais qu'il y a un certain nombre d'entre vous qui les lisent et si je parle trop, je vais finir par spoiler. Alors je m'arrête là. Dépêchez-vous de lire la suite, qu'on puisse faire des duels de spoilers !

(ouais, enfin, ayant commencé la série en français, dans une collection donnée, je vais la finir de même, et vu le rythme de parution, la bataille de spoiler, ce sera dans 5 ans peut être XD )

Depuis que j'ai 13 ans, j'ai toujours considéré que Cyrano de Bergerac était la meilleure pièce que j'ait lue. La voilà détrônée par Lorenzaccio de Musset, je n'attends plus qu'une chose : la voir jouée sur scène, quitte à ce que ça dure 12h :x
Et j'ai vu récemment joué sur scène L'échange de Claudel, honnêtement, j'ai jamais eu autant de mal. J'ai adoré, mais je pensais pas que c'était si difficile quand on avait pas lu l'oeuvre avant de venir. Maintenant que j'en ai fait l'expérience, je le déconseille à tout le monde Mais c'était marrant, après la pièce il y a eu un échange entre les spectateurs qui voulaient rester et les acteurs, et dans le public il a fallu qu'il y ait deux personnes qui se la jouent érudits et qui critiquent tout, en faisant parfois des contresens que même moi qui ne connaissait pas l'oeuvre n'ai pas fait

Je viens de finir Millenium 1, c'est vraiment pas mal du tout
 
Intrigue bien ficelée, style assez simple, personnages très interessants (bien que potentielement tous malades ^^)

M'suis payé "Lovecraft" tome I aujourd'hui, je passais à la fnac et il était à coté d'Eddings, ça m'a fait reposer la trilogie des Joyaux

Bien, plus que deux tomes

Attention t'as HK-47 sous ton pseudo !

Je suis en train de lire le premier "disque-monde" de Pratchett, et c'est vraiment pas mal

La mort y est géniale

---------------
« Les étoiles l'observaient et il lui sembla qu'elles lui murmuraient : Meurs, Loup des étoiles. Ta course s'achève ici. »
"t'es le rêve de tout gamer " Waa c'est beau
Apayou

"genial" : masculin
et "La Mort": majuscule
inculte, va bruler sorciere

@coolness: c'est bien, tu es sur la bonne voie. Ai! Ai !

---------------
The Machine is strong. We must purge the weak, hated flesh and replace it with the blessed purity of metal. Only through permanence can we truly triumph, only through the Machine can we find victory. Punish the flesh! Iron in mind and body! Hail the Machine!
-guide : zealmancer / drakulmancer  / avengemancer  / loi du talion  

Double post pour la bonne cause.
Je viens de finir le tome 1 de la Tour Sombre, de S.King - le pistolero).
Assez mitigé, on comprend pas tout (mais bon, c'est voulu) et j'ai eu un peu de mal à "rentré dans le bouqin" si vous voyez. ça vaut le coup que je continue ?  
 
Sinon, j'ai aussi attaqué La Companie noire, et pour le bien de l'Humanité, faudra dire au traducteur ( mea culpa, c'etait un cadeau) que le passé composé n'est PAS le temps de la narration ~~ Autant l'histoire à l'air sympa, autant à cause de ça, j'arrive pas à m'empecher de poser le bouquin toutes les 10 pages ~~

---------------
The Machine is strong. We must purge the weak, hated flesh and replace it with the blessed purity of metal. Only through permanence can we truly triumph, only through the Machine can we find victory. Punish the flesh! Iron in mind and body! Hail the Machine!
-guide : zealmancer / drakulmancer  / avengemancer  / loi du talion  

Copain
J'ai pas réussi à atteindre la barre des 50 pages pour cette même raison. Je me suis retenue pour pas descendre le bouquin en flamme ici parce que j'avais pas réussi à le finir, mais c'est pas l'envie qu'a manqué ~~
 

weak, j'en suis à la 155 des livres du nord (le groboukin avec les 3 premiers)

---------------
The Machine is strong. We must purge the weak, hated flesh and replace it with the blessed purity of metal. Only through permanence can we truly triumph, only through the Machine can we find victory. Punish the flesh! Iron in mind and body! Hail the Machine!
-guide : zealmancer / drakulmancer  / avengemancer  / loi du talion  

Y a pas de quoi en être fier hein

Moi j'ai lu les trois premiers tomes et j'ai aimé
 
J'ai pas fait gaffe à l'écriture, faut dire j'avais quasiment rien lu.

Comme la Compagnie Noire est sur la liste des éventuels livres pour l'été, j'aimerais bien avoir le nom du traducteur si possible jilbi !
Avec un peu de chance, il doit exister une édition avec un autre linguistique à la plume. Voire une VO d'ailleurs, au moins, là, il n'y a pas de souci possible.

Parlant de traducteur, j'ai fini les 10 tomes des cycles d'Ambre récemment. Je n'ai rien posté dessus car tout a déjà été dit, et je partage le consensus dithyrambique () sur cette œuvre Enfin oui, donc le ou les traducteurs, ce qui m'a choqué dans l'édition Folio SF, c'est qu'il n'y a pas moins de 6 traducteurs différents pour les 10 tomes, avec le lot de changement et même dans les noms propres (Ambre <=> Amber et donc Erbma <=> Rebma), ça n'est pas vraiment super (enfin, je ne sais pas si la traduction a été faite directement pour Folio SF). Surtout quand on sait que pour les 12 tomes actuels du trône de fer, c'est toujours Jean Sola à la manœuvre, et les traductions sont plutôt bonnes (avis personnel).

Sinon, j'ai relu le Contrat Social, et c'est toujours aussi lumineux pour qui s'intéresse au droit public, et surtout à la philosophie de Rousseau si différente sur ce point de nos sociétés modernes. L'édition Flammarion avec les notes de Mr. Bernardi est assez sympathique, et celles-ci sont bien fournies, quoiqu'un peut partiales (même s'il explique assez bien la pensée des auteurs prédécesseurs au cours du livre, mentionner en préface l'historique de la notion du CS à travers l'histoire, des monarchomaques à Locke, aurait été un plus sympathique). A lire en comparaison avec les études de Duguit qui attribue à Rousseau la paternité des régimes totalitaires !

M'attaquant à certaines classiques de la philosophie, j'essaierai de délivrer quelques critiques. Je suis dans les Essais de Montagne. C'est assez lourd, mais il faut le lire comme l'aurait fait Montaigne, c'est à dire ne pas chercher à tout comprendre d'un coup, se laisser porter par la narration (assez chaotique, mais on s'y fait), et laisser la conscience s'éveiller quand on aborde un point très intéressant.

Traduit par Patrick Couton et Alain Robert
Ecrit en gros sur la couverture, comme si y'avait de quoi etr fier

@Hargoth: nan, mais meme sans avoir lu avant, tu le sens que c'est pas fluide, que l'action est sans cesse decoupée

---------------
The Machine is strong. We must purge the weak, hated flesh and replace it with the blessed purity of metal. Only through permanence can we truly triumph, only through the Machine can we find victory. Punish the flesh! Iron in mind and body! Hail the Machine!
-guide : zealmancer / drakulmancer  / avengemancer  / loi du talion  

HS : je suis au milieu du dernier Gemmell paru, le Seigneur de l'Arc d'Argent. C'est du bon Gemmell jusqu'ici, avec l'humour, la gouaille et l'énergie qui le caractérise. J'suis pas déçu de l'avoir acheté.