online faq recherche accueil
 

Il y a 52 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici

 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur
 Sujet :

Traduction notes non-officielles 2.2

 
n°4880553
pb_ee1
Meow =^_^=
Posté le 26-09-2007 à 17:31:00  profilanswer
 

J'ai profité que j'avais un peu de temps pour faire une traduction des patch notes non officielles linkées ici:
http://worldofwarcraft.judgehype.c [...] es&n=12725
 
La traduction utilise les noms français des villes, objets, quêtes, compétences, ...
 
(Traduit par pb_ee1)  
 
Disclaimer
Puisque je suis incapable de jouer à World of Warcraft pour l'instant, je ne peux confirmer les changements énumérés ci-dessous ; donc pardonnez-moi si quelque chose est complètement faux ou très imprécis. Néanmoins, un GRAND merci à tous ceux qui ont participé à l'élaboration de cette liste.
 
Monde
- Une nouvelle musique a été ajoutée au Bastion de l'Honneur, ainsi que dans les auberges de Forgefer, Hurlevent et Cabestan.
- Cro Fermefil utilise maintenant de nouvelles expressions pour crier sur le vendeur de fruits (pauvre vendeur :( )
- Eskrokar a été expulsé de Shattrath sans cérémonie. Il vend dorénavant, et tristement, ses objets (à une prix très raisonnable!) dans la Forêt de Terrokkar, près de la sortie sud-est de la ville, aux coordonnées (36, 30).
 
Modèles de personnages, Animation & Effets des sorts
- Les épaulettes des orcs et leur objets tenus en main gauche ont été corrigées (peut-être une compensation trop grande à cause du bug précédent?)
- Les épaulettes des Elfes de la Nuit mâles ont une courbure différente (bug possible?)
- Les graphismes du sort Cyclone ont été changés et, je cite, "aparaîssent encore plus incroyables". L'incroyabilité a été confirmée
- Les graphismes de l'Evocation ont été mis à jour, il semblerait que ce soit une version bleutée de l'effet-incroyable-et-confirmé du sort Cyclone.
- L'effet graphique du Windfury (Furies des vents) termine la trilogie des mises à jour graphique à l'effet-incroyable-et-confirmé du sort Cyclone. Il est maintenant plus large et plus sombre; les fans sont divisés!
- Le sort Prière de Guérison reçoit une nouvelle animation.
- Le sort Hurricane (Tempête) du druide semble plus sélectif. Les victimes sont ciblées avec des éclairs d'électricité suivis de gros "booms".
- La compétence de protection des Ravageurs mine-néant utilise maintenant un nouvel effet
- La forme de sélénien utilise une nouvelle animation pour les bandages, l'artisanat et l'utilisation d'objets
- La monture épique des morts-vivants produit des flames plus longues
 
Objets
- Le déguisement en ogre a été ajusté: les armes ont été réduites et s'affichent correctement lorsqu'elles sont rangées
- Les familiers qui n'interviennent pas en combat (lapins, rats, ...) ont maintenant un rechargement d'une seconde entre l'invocation et le renvoi.
- L'Attracteur de poissons aquadynamique affiche maintenant officiellement une durée de 10 minutes au lieu de 5.
- Le Robot Cogn'Baff se déplacera maintenant sur une petite zone au lieu de rester au même endroit.
- Les graphismes des Gants du gladiateur impitoyable en satin ont été grossis afin de ressembler aux Gants du gladiateur impitoyable en étoffe lunaire
- Le prix du Jus de terocône enrichi vendu par l'Intendante de la Garde-ciel a été augmenté de 40 cuivre à 36 argent
- Le Balai de fermier a maintenant un look incroyable!
- La catégorie d'objet de la Couronne d'âmelune a été changée de "divers" à "tissu", l'objet gagnant par la même occasion 39 d'armure et 50 de durabilité.
 
Professions
- Pêche: Un ajustement a été fait dans le cas où l'hameçon se déclenche à la fin des 20 secondes afin que vous ayez plus de chances de récupérer votre prise.
- Pêche: La ligne de la canne à pêche apparaît dorénavant instantanément quand vous lancez l'hameçon
 
Quêtes
- La quête "Les émanations des reliques" donne maintenant moins d'argent mais le montant de faction gagnée a été augmenté.
- La quête d'escorte de Skettis offre maintenant 9 or en récompense au lieu de 11 or, 99 argent
 
IU & Mécaniques de jeu
- L'icône de désenchantement a été mise à jour
- Le zoom de l'interface utilisateur sur les écrans larges est maintenant différent
- Le zoom de l'interface utilisateur semble un peu bizarre au début et demandera probablement un peu de manipulations afin d'être maîtrisé
- Un nouveau message pour l'hôtel des ventes: "Un acheteur a été trouvé pour votre vente X"
- Les messages d'erreurs sonores sont maintenant réactivés par défaut. "Vous avez besoin de plus de rage"
- Une heure de délai est maintenant nécessaire pour obtenir l'argent résultant d'une vente à l'hôtel des vents (il semble qu'il y ait eu des confusions sur le fait que cette nouveauté ait été postée ou pas, mais je la mets là au cas où)
- En mode fenêtré, la fenêtre du jeu apparaîtra maintenant au milieu de l'écran au lieu d'en haut à gauche
- Une nouvelle option de réverbération audio a été ajoutée
- La réputation d'Ogri'la monte maintenant jusqu'à 999/1000
- Le sort Souffrance du Marcheur du Vide semble fonctionner dès que le bouton est activé (il n'y a plus de message "Vous ne pouvez pas faire cela pour l'instant" )
- La Bénédiction de sacrifice possède maintenant un rechargement de 30 secondes et non 1 minute comme listé dans les notes du patch
- Le ciblage des oeufs pour la quête de bombardement à Skettis a été amélioré
- Les compétences de recherche du type "Recherche de minéraux" restent activées même après la mort


---------------
Helping people since 2005.
Wowinks: http://www.wowinks.com/
Elephant: http://wow.curse.com/downloads/details/3198/
LZRoster: http://www.lzroster.com/
n°4880580
Thallina-A​rkkto
Posté le 26-09-2007 à 20:14:50  profilanswer
 

pb_ee1 a écrit :

- Le Balai de fermier a maintenant un look incroyable!


 
Je rebondis juste là-dessus.
Effectivement, c'est incroyable le nouveau skin, c'est le balai volant :)
 
http://img509.imageshack.us/img509/8071/wowscrnshot092607200400rj9.th.jpg http://img204.imageshack.us/img204/4374/wowscrnshot092607200515qf0.th.jpg
 
J'aime bien moi  :sol:


---------------
Natania, prêtresse EdS
<Maëstrom>, Medivh EU.
n°4880582
Eisenheit
La Lune te regarde
Posté le 26-09-2007 à 20:22:31  profilanswer
 

L'icône de "désenchanter" est différente... Je ne sais pas où le poster ça. ^^


---------------
Fais du feu à un homme et il aura chaud une journée.
Fous le feu à un homme et il aura chaud jusqu'à la fin de ses jours.
n°4880648
pb_ee1
Meow =^_^=
Posté le 27-09-2007 à 01:35:29  profilanswer
 

Qu'est-ce que tu veux dire Eisenheit? :p


---------------
Helping people since 2005.
Wowinks: http://www.wowinks.com/
Elephant: http://wow.curse.com/downloads/details/3198/
LZRoster: http://www.lzroster.com/
n°4880670
Eisenheit
La Lune te regarde
Posté le 27-09-2007 à 09:30:16  profilanswer
 

Changement 2.1 to 2.2


---------------
Fais du feu à un homme et il aura chaud une journée.
Fous le feu à un homme et il aura chaud jusqu'à la fin de ses jours.
n°4880684
oXid_FoX
des bubulles !
Posté le 27-09-2007 à 11:04:28  profilanswer
 
n°4881008
alpacks
fesseur mephychiste
Posté le 28-09-2007 à 17:58:41  profilanswer
 

enseiheit veut dire que l'icone du grimmoire qu'on met dans sa barre d'action pour desenchanter a changé avec le patch, j'ai vu ça moi aussi tout a l'heure, et il me semble desenchanter prend 1 tite seconde de plus qu'auparavant, maintenant l'action "dez" prend 3 sec je suis pas certain mais avant c'etais 2 non ?


---------------
http://forum.judgehype.com/judgehy [...] 1687-1.htm
n°4881070
Farvel
BLACK METAL KAMPF
Posté le 29-09-2007 à 00:55:27  profilanswer
 
n°4881080
Gennon
D2 quand j'ai l'temps ...
Posté le 29-09-2007 à 03:03:47  profilanswer
 


 
Tu peux me dire c'est quoi le nom de ta robe stp ? Parce qu'elle est bien joulie  :love:  
 
Merci  :D  


---------------
''et apres un pots il me dit en chuchote ta pas 1po je dit mmm si tien'' :ack:
 
Tl Amnexty - Gennon - Glc
 
n°4881081
sainx
Profil : Mode et Rateur.
Posté le 29-09-2007 à 03:26:41  profilanswer
 

robe de fete noir ou un truc comme ca ^^
elle s'obtient le jour de la st-valentin lors des grandes suites de quetes commencant a SW et se terminant dans les bois de hillsbrad dans un chaudron magic :p
Je prefere la rouge elle est plus saiks !
 
et le balai je sais plus, il me semblait l'avoir looté dans un champ de fermier pres du debut des morts-vivant
 
Voila :)


---------------
J'ai pété un plomb avec ces fichus balises [IMG] pas acceptés par le site et l'incapacité à scinder ma signature en 8 images de moins de 10ko ... -_-"
n°4881092
Aghnaar
I knew Jack Kennedy
Posté le 29-09-2007 à 08:45:55  profilanswer
 

Thallina-Arkkto a écrit :

Effectivement, c'est incroyable le nouveau skin, c'est le balai volant :)


 
Par contre la prise en main s'pas ça :/


---------------
Faut prendre un jouet comme dirait Jacques ! Ce Chirac. -  Looks like ALL the NPC got a nerf ! LOL - Oh, quelle sardine !
[~Now listening~]
«Quand Microsoft sortira un truc qui ne plante pas, ce sera surement un clou»

n°4881093
Thallina-A​rkkto
Posté le 29-09-2007 à 09:02:42  profilanswer
 

Sainx a répondu à ma place, c'est bien la superbe robe noire, par contre elle ne se trouve pas dans le chaudron de fin de quête mais dans les serments que tu peux avoir durant la St Valentin -> http://worldofwarcraft.judgehype.c [...] &w=22279,0
Que j'ai mis aussi sur mon avatar :)
 
Le balai de fermier se loote dans les champs de potirons juste après la zone de départ des Morts-Vivants.


Message édité par Thallina-Arkkto le 29-09-2007 à 09:05:58

---------------
Natania, prêtresse EdS
<Maëstrom>, Medivh EU.
n°4881095
Gimmick
Sauvez un tank, mangez un DK ©
Posté le 29-09-2007 à 09:45:43  profilanswer
 

Farvel a écrit :

Quelqu'un peut me dire où on trouve le balai au fait? :)


On trouve le balais de fermier sur les "Fermiers de Tirisfal" à la "Ferme des Solliden". (Après la newbe zone UD, un réprouvé te donne une quête qui te de demande de récolter des potirons pour un apothicaire. C'est dans cette même ferme que ce trouvent les potirons à ramasser.)
Le drop rate est pas énorme cependant... Je les ai farmé à l'AoE avec un mage et je l'ai eu au bout d'un quart d'heure. :/


---------------
Thinking of you, wherever you are.
We pray for our sorrows to end, and hope that our hearts will blend. Now I will step forward to realize this wish.
And who knows : starting a new journey may not be so hard or maybe it has already begun.
There are many worlds, but they share the same sky - one sky, one destiny...
n°4881098
Piwi
Looove & peace
Posté le 29-09-2007 à 09:56:06  profilanswer
 

Avec un chapeau du style celui du magicien d'Oz de l'opera event a Kara y'a moyen de faire une tenue rp marrante :D


---------------
C'est ton anniversaire !
n°4881116
Gennon
D2 quand j'ai l'temps ...
Posté le 29-09-2007 à 12:07:38  profilanswer
 

Merci @Sainx et Thallina , en espérant que je puisse la recup a la prochaine St valentin alors :ack:


---------------
''et apres un pots il me dit en chuchote ta pas 1po je dit mmm si tien'' :ack:
 
Tl Amnexty - Gennon - Glc
 
n°4881117
Farvel
BLACK METAL KAMPF
Posté le 29-09-2007 à 12:31:10  profilanswer
 

Oui Piwi, je me fais un stuff halloween là, mais j'arrive pas à drop le balai, ca fais 2h que j'y suis, et je vois pas comment je pourrais aoe vu que les mobs sont tous éloignés.


---------------
[:farvel][:farvel:1][:farvel:2][:farvel:3]
Nightwish, les vrais lyrics :x ~ Immortal - Black Metal ~ Dimmu Borgir - The Sacrilegious Scorn ~ Cannibal Corpse - Hammer Smashed Face ~ COB à Tuska ! ~ Children Of Bodom - Blooddrunk ~ Arch Enemy - Revolution Begins
Farvel 4 : Friends And Family !
n°4881126
Shining Ba​ka
N°26: Stalker.
Posté le 29-09-2007 à 12:56:30  profilanswer
 

Erreur, il n'est pas sur les Fermiers mais sur les Journaliers, et tombe à 3.83%
J'ai du l'avoir au bout de 20-25 mobs. :ack:
Et avec une Robe de Liche et un Chapeau pointu ça doit roxxer. :love:


Message édité par Shining Baka le 29-09-2007 à 12:56:44

---------------
                                    :'( NOOO THEY BE STEALIN MY TRON :'(
                                         
                                         :ack: Silent Hill 2: Chibi Edition :ack:
 
n°4881132
Farvel
BLACK METAL KAMPF
Posté le 29-09-2007 à 13:12:42  profilanswer
 
n°4881243
Piwi
Looove & peace
Posté le 30-09-2007 à 10:47:02  profilanswer
 

Robe de la liche :o Certainement pas on cherche une robe sombre pas une robe kikoosoiréedisco :ack:


---------------
C'est ton anniversaire !

Aller à :
Ajouter une réponse