TL;DR : pour ceux qui crash, un truc à essayer : désactiver NVIDIA DLSS dans les options vidéo du jeu.
Je viens de passer mon début de soirée à crasher en boucle (jeu qui freeze une demi-seconde et quitte carrément vers le bureau) après quelques minutes de jeu. Symptôme que ça allait planter : des carrés sans texture qui clignotent autour du perso dans les phases intenses à la place des animations de balance de vie et/ou du sort de la torche.
Comme par hasard, fin d'aprem j'avais fait une maj de pilotes Nvidia pour passer sur les 497.29. J'ai essayé de rétrograder en 472.12 d'il y a 3 mois, rien changé. Lancer le jeu en admin, non plus. Désactiver l'overlay, non plus.
Par contre après avoir désactivé le NVIDIA DLSS dans les options vidéo, plus aucun souci ! A noter que j'ai du retourner configurer mes options de qualité graphique plus bas car elles avaient été reset en désactivant DLSS.